Я ничего не могу с собой поделать, начинаю смеяться до такой степени, что меня чуть не тошнит. Мне требуется некоторое время, чтобы восстановить дыхание. — У духовых удивительно ловкие языки, - невозмутимо произносит Лекси. Я умираю от хохотау, и Лекси присоединяется ко мне, крепко прижимая меня к себе, пока мы смеемся до истерики. Я, наконец, беру себя в руки и вытираю лицо, слегка задыхаясь. — Боже мой, Лекс, ты сквернословишь, когда тебе так хочется. Она показывает мне язык, потом улыбается.…
Мы позвонили Дирку на следующее утро, как он и ожидал, вскоре после того, как мы с Расом снова занялись любовью. Он согласился прийти на ланч. Я объяснил Рассу, что, по-моему, это новый эвфемизм, означающий "сочетание обеда и секса". Мы оба над этим посмеялись. Дирк пришел ровно в полдень с цветами для меня. Судя по его жадному взгляду, он был бы не прочь сразу залезть ко мне в трусики - и мы с мужем знали, что позволим ему это сразу после еды. Я пошла хлопотать по кухне, время от времени…
Я чувствую его пристальное внимание на протяжении всей трапезы и застольных речей. Я бессвязно болтаю с соседями по нашему столу, больше предоставляя Дэвиду вести разговор в течение всего свадебного ужина. Мне интереснее сейчас наблюдать за парами в зале, прикидывая, какие из них счастливы, а какие - нет. Я потягиваю вино, оценивая общее соотношение счастливых и несчастливых пар примерно как 50 на 50. Полагаю, нет ничего лучше чужой свадьбы, чтобы вывести трещинки отношений на чистую воду. Я…
Вольный перевод рассказа «Two Couples, One Cabin: A Seduction» англоязычного автора SolarRay. Когда я впервые увидел Селену, то оказался не в силах отвести от нее взгляд. Снежным январским утром мы с Рейчел зашли позавтракать в ресторанчик и направились к стойке администратора, но там никого не было. — Простите! Привет! - сказала молодая женщина, спеша обратно на свое место. Она быстро схватила несколько меню и посмотрела на меня. Когда наши глаза встретились, я мгновенно попался на крючок.…
Через пару дней я узнал, что Селена и Мэтт в восторге от этой идеи провести День Святого Валентина с нами. Вскоре я уже сидел на заднем сидении машины рядом с Селеной, а Эйприл везла нас четверых в Кэтскилл. Мы остановились в фермерском ресторане, попробовали крафтовое пиво в местной пивоварне, а затем отправились далеко в лес к хижине у озера. По пути я поймал себя на том, что все еще размышляю о том, как же мне попытаться соблазнить Селену. Я мог бы точно сказать, что те же самые вопросы были…
— О чем ты думаешь? - наконец выговариваю я. — О двух вещах, Робс. — Каких? — Во-первых, ты первая девушка, которую я увидела голой. Ты первая девушка, с которой я занималась любовью. И ты единственная, которую я когда-либо полюблю. Я делаю глубокий вдох. — А вторая вещь? - спрашиваю я, напуганная мощью смысла того, что она только что сказала. Она поднимает голову и озорно улыбается мне. — А во-вторых, я голодна. Пойдем готовить ужин. Она смеется над моим недоверчивым взглядом и протягивает мне…
— Лекси? - тихо выдыхаю я. — Мм? - шепчет она мне на ухо. — Две вещи. — Да? – У тебя потрясающая грудь. — Да, и что еще? - поддразнивает она. — Э-э... Могу я снова увидеть тебя голой? Она смотрит на меня сверху вниз, и на ее лице появляется легкая усмешка. Она оттолкнулась от меня и встала, оседлав мои бедра, глядя на меня сверху вниз. Медленно, дразня, она наклоняется вперед, зацепляет большие пальцы за пояс нижнего белья и стягивает их вниз. Она изящно поднимает одну ногу и отбрасывает ее в…
Леди Монтгомери обвела всех нас взглядом и сказала: — Итак, если уж вы хотите, чтобы я была для вас хореографом наслаждения, то я хотела бы показать вам зрелище ласк моих дочек в постели. Если вы не возражаете, конечно, леди Бриджит. Потому что речь о вашей постели, а это ваше личное пространство и мы не можем использовать его без вашего позволения. Мама, словно на светском приеме, величаво кивнула головой. — У меня нет возражений. Но если позволите, я сменю постельное белье. — О да, конечно…
Я проснулся рано утром с мыслями о произошедшем вчера вечером и о том, как теперь может измениться наша жизнь. Поскольку до завтрака было еще часа два, то я решил скоротать время конной прогулкой по окрестностям нашего поместья. Все-таки поездка верхом – это залог хорошего настроения. Я нахмурился лишь подъезжая к дому, увидел рядом с каретой леди Монтгомери одного из тех ее слуг, которые напали на меня вчера. Однако тот снял свою широкополую шляпу и учтиво раскланялся со мной. Когда я вошел в…
Проблема конфликтных отношений Кэтрин и Энн разрешилась удивительно быстро. Когда Дэн пересказал Энн предложение моей жены о вернисаже в интерьере гостиницы, та сначала остолбенела от удивления, а потом попросила номер телефона Кэтрин. В общем, наши супруги обе с головой погрузились в подготовку выставки-продажи наивных картин, отбирая работы в концептуально целостную экспозицию в фойе и бурно обсуждая, какую именно картину повесить в какой именно номер. Мы им даже посоветовали не перебирать с…